О стране

В этом году Финляндия празднует столетие своей государственности. Темой всего будущего года на уроках для школьников нашего города Ювяскюля, что расположен в сердце Финляндии, и будет это самое столетие. Захотелось вспомнить и русский язык, пришел на память замечательный фразеологизм – выражение «сто лет в обед», что означает что-то очень давнее, старое. Откуда есть пошла земля финская, ювяскюльская? Для этого надо поговорить о древних племенах, заселивших места, на которых сначала была основана большая деревня Ювяскюля…

К сожалению, новое поколение россиян вряд ли сейчас будет читать толстые книги советских авторов. Эта информация слишком «грузит», в метро или дома с компьютера легче пробежать глазами «инфу» в стиле очерка или репортажа, когда написано немного и по делу.
Я хочу рассказать о быте, сохранившемся у соседей в финской Карелии. Живу западнее от границы, в самом центре страны, мне изнутри знаком уклад и кухня провинции Саво, а именно местечка Ханкасалми…

Рати рити ралла, вот и пришла наконец зима.
С метелью в прическе, в серых носках и в плаще из снега.
Рати рити ралла, это и есть зима.
Рати рити ралла, откуда она появилась?
С Севера, с горы,
Из страны Лапландия.
Рати рити ралла, именно оттуда…

Проработав год в школе, получила много положительных эмоций. Понравились условия труда, система оплаты, сама организация учебного процесса. Я чувствовала себя специалистом, то есть человеком на своем месте. Кто еще, как не носитель языка, имеет право преподавать его? Это вопрос риторический для государства, не изжившего послевоенный комплекс. На мое место в следующем учебном году возьмут как раз не носителя, а местного жителя, выучившего иностранный язык в местном университете…

Минне двадцать с небольшим. Она закончила гимназию и поступила в университет на кафедру педагогики. Ее родители, люди среднего достатка, имеющие собственный дом в Кеуруу, небольшом городке недалеко от университетского центра Ювяскюля, с самого рождения дочери откладывали на ее счет понемножку. К совершеннолетию Минна получила кругленькую сумму, 100 000 евро…

Приятельницы столкнулись под мостом. Звучит интригующе? На самом деле, конечно, не столкнулись, а встретились, и не под мостом в нашем понимании, а в зоне подземного перехода-проезда под автомобильной трассой. Хочу сказать, что финские бабульки ехали на велосипедах, увидев друг друга, сошли с транспорта и стали разговаривать. Поскольку дело происходило ранней весной, дорожку на выходе из перехода подморозило.
– Смотри, как скользко, здесь сплошная наледь!…